完整课程 · 第 39 单元本篇完整整合自《老挝语从零到实用｜完整原创教程 2026》“第37课：核心词汇表（237+词）”单元；原教程正文、表格、例句、练习与答案均保留。
人物与关系
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 人 | ຄົນ |
| 朋友 | ໝູ່ |
| 家 / 家庭 | ຄອບຄົວ |
| 父亲 | ພໍ່ |
| 母亲 | ແມ່ |
| 哥哥 | ອ້າຍ |
| 姐姐 | ເອື້ອຍ |
| 弟弟/妹妹 | ນ້ອງ |
| 丈夫 | ຜົວ |
| 妻子 | ເມຍ |
| 孩子 | ເດັກ |
| 老师 | ຄູ |
| 学生 | ນັກຮຽນ |
| 医生 | ໝໍ |
| 警察 | ຕຳຫຼວດ |
| 客人 | ແຂກ |
| 同事 | ເພື່ອນຮ່ວມງານ |
| 老板/负责人 | ເຈົ້າຂອງ |
| 名字 | ຊື່ |
| 年龄 | ອາຍຸ |
核心动词
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 去 | ໄປ |
| 来 | ມາ |
| 回 | ກັບ |
| 吃 | ກິນ |
| 喝 | ດື່ມ |
| 看 | ເບິ່ງ |
| 听 | ຟັງ |
| 说 | ເວົ້າ |
| 读 | ອ່ານ |
| 写 | ຂຽນ |
| 学 | ຮຽນ |
| 教 | ສອນ |
| 做 | ເຮັດ |
| 工作 | ເຮັດວຽກ |
| 买 | ຊື້ |
| 卖 | ຂາຍ |
| 给 | ໃຫ້ |
| 拿/取 | ເອົາ |
| 找 | ຫາ |
| 等 | ລໍຖ້າ |
| 喜欢 | ມັກ |
| 想要 | ຢາກ |
| 知道 | ຮູ້ |
| 认识 | ຮູ້ຈັກ |
| 理解 | ເຂົ້າໃຈ |
| 开（车） | ຂັບ |
| 坐/乘 | ນັ່ງ |
| 走路 | ຍ່າງ |
| 睡 | ນອນ |
| 起床 | ຕື່ນ |
| 打开 | ເປີດ |
| 关闭 | ປິດ |
| 帮助 | ຊ່ວຍ |
常用形容词
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 好 | ດີ |
| 坏/不好 | ບໍ່ດີ |
| 大 | ໃຫຍ່ |
| 小 | ນ້ອຍ |
| 新 | ໃໝ່ |
| 旧 | ເກົ່າ |
| 漂亮 | ງາມ |
| 快 | ໄວ |
| 慢 | ຊ້າ |
| 容易 | ງ່າຍ |
| 难 | ຍາກ |
| 贵 | ແພງ |
| 便宜 | ຖືກ |
| 热 | ຮ້ອນ |
| 凉/冷（触感） | ເຢັນ |
| 天气冷/感到冷 | ໜາວ |
| 近 | ໃກ້ |
| 远 | ໄກ |
| 多 | ຫຼາຍ |
| 少 | ໜ້ອຍ |
| 长 | ຍາວ |
| 短 | ສັ້ນ |
| 干净 | ສະອາດ |
| 脏 | ເປື້ອນ |
| 甜 | ຫວານ |
| 咸 | ເຄັມ |
| 辣 | ເຜັດ |
| 酸 | ສົ້ມ |
时间
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 今天 | ມື້ນີ້ |
| 明天 | ມື້ອື່ນ |
| 昨天 | ມື້ວານ |
| 现在 | ດຽວນີ້ |
| 早上 | ຕອນເຊົ້າ |
| 中午 | ຕອນທ່ຽງ |
| 下午 | ຕອນບ່າຍ |
| 晚上 | ຕອນແລງ |
| 夜里 | ຕອນກາງຄືນ |
| 天/日 | ວັນ |
| 星期 | ອາທິດ |
| 月 | ເດືອນ |
| 年 | ປີ |
| 小时 | ຊົ່ວໂມງ |
| 分钟 | ນາທີ |
| 时候/时间 | ເວລາ |
| 之前 | ກ່ອນ |
| 之后 | ຫຼັງຈາກ |
| 已经 | ແລ້ວ |
| 还/仍然 | ຍັງ |
地点与方向
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 这里 | ຢູ່ນີ້ |
| 那里 | ຢູ່ນັ້ນ |
| 里面 | ຂ້າງໃນ |
| 外面 | ຂ້າງນອກ |
| 上面 | ເທິງ |
| 下面 | ລຸ່ມ |
| 前面 | ຂ້າງໜ້າ |
| 后面 | ຂ້າງຫຼັງ |
| 旁边 | ຂ້າງ |
| 左 | ຊ້າຍ |
| 右 | ຂວາ |
| 直走 | ໄປຊື່ |
| 里面/在…内 | ໃນ |
| 从 | ຈາກ |
| 到/至 | ຫາ |
| 和/跟 | ກັບ |
| 附近 | ໃກ້ໆ |
| 路 | ທາງ |
| 地图 | ແຜນທີ່ |
| 地址 | ທີ່ຢູ່ |
饮食
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 饭/米饭 | ເຂົ້າ |
| 水 | ນ້ຳ |
| 咖啡 | ກາເຟ |
| 茶 | ຊາ |
| 牛奶 | ນົມ |
| 啤酒 | ເບຍ |
| 肉 | ຊີ້ນ |
| 猪肉 | ຊີ້ນໝູ |
| 鸡肉 | ຊີ້ນໄກ່ |
| 鱼 | ປາ |
| 鸡蛋 | ໄຂ່ |
| 蔬菜 | ຜັກ |
| 水果 | ໝາກໄມ້ |
| 汤 | ແກງ |
| 面/粉 | ເຝີ |
| 盐 | ເກືອ |
| 糖 | ນ້ຳຕານ |
| 辣椒 | ໝາກເຜັດ |
| 餐厅 | ຮ້ານອາຫານ |
| 菜单 | ເມນູ |
| 账单 | ໃບບິນ |
购物与金钱
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 钱 | ເງິນ |
| 基普 | ກີບ |
| 价格 | ລາຄາ |
| 多少 | ເທົ່າໃດ |
| 市场 | ຕະຫຼາດ |
| 商店 | ຮ້ານ |
| 这个 | ອັນນີ້ |
| 那个 | ອັນນັ້ນ |
| 颜色 | ສີ |
| 红 | ສີແດງ |
| 蓝 | ສີຟ້າ |
| 绿 | ສີຂຽວ |
| 白 | ສີຂາວ |
| 黑 | ສີດຳ |
| 现金 | ເງິນສົດ |
| 找零 | ເງິນທອນ |
| 折扣 | ສ່ວນຫຼຸດ |
| 买 | ຊື້ |
| 卖 | ຂາຍ |
| 想要 | ຢາກໄດ້ |
Transport与旅行
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 车 | ລົດ |
| 汽车 | ລົດໃຫຍ່ |
| 摩托车 | ລົດຈັກ |
| 公交车 | ລົດເມ |
| 火车 | ລົດໄຟ |
| 飞机 | ເຮືອບິນ |
| 机场 | ສະໜາມບິນ |
| 车站 | ສະຖານີ |
| 火车站 | ສະຖານີລົດໄຟ |
| 票 | ປີ້ |
| 护照 | ໜັງສືຜ່ານແດນ |
| 签证 | ວີຊາ |
| 酒店 | ໂຮງແຮມ |
| 房间 | ຫ້ອງ |
| 预订 | ຈອງ |
| 行李 | ກະເປົາ |
| 旅游 | ທ່ອງທ່ຽວ |
| Sites à voir | ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ |
| 国家 | ປະເທດ |
| 城市 | ເມືອງ |
学习与工作
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 语言 | ພາສາ |
| 老挝语 | ພາສາລາວ |
| 中文 | ພາສາຈີນ |
| 英语 | ພາສາອັງກິດ |
| 书 | ປຶ້ມ |
| 字/文字 | ຕົວໜັງສື |
| 词 | ຄຳ |
| 句子 | ປະໂຫຍກ |
| 问题 | ຄຳຖາມ |
| 答案 | ຄຳຕອບ |
| 学校 | ໂຮງຮຽນ |
| 大学 | ມະຫາວິທະຍາໄລ |
| 办公室 | ຫ້ອງການ |
| 工作 | ວຽກ |
| 会议 | ກອງປະຊຸມ |
| 公司 | ບໍລິສັດ |
| 电脑 | ຄອມພິວເຕີ |
| 文件 | ເອກະສານ |
| 邮件 | ອີເມວ |
| 电话 | ໂທລະສັບ |
身体与健康
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 身体 | ຮ່າງກາຍ |
| 头 | ຫົວ |
| 眼睛 | ຕາ |
| 耳朵 | ຫູ |
| 嘴 | ປາກ |
| 手 | ມື |
| 脚 | ຕີນ |
| 肚子 | ທ້ອງ |
| 疼 | ເຈັບ |
| 头疼 | ເຈັບຫົວ |
| 肚子疼 | ເຈັບທ້ອງ |
| 发烧 | ເປັນໄຂ້ |
| 感冒 | ເປັນຫວັດ |
| 药 | ຢາ |
| 药店 | ຮ້ານຂາຍຢາ |
| 医院 | ໂຮງໝໍ |
| 医生 | ໝໍ |
| 紧急 | ສຸກເສີນ |
| 帮助 | ຊ່ວຍ |
| 过敏 | ແພ້ |
数字Vie pratique
| 中文 | 老挝语 |
|---|
| 手机 | ໂທລະສັບມືຖື |
| 互联网 | ອິນເຕີເນັດ |
| Wi‑Fi | ໄວຟາຍ |
| 密码 | ລະຫັດ |
| 充电 | ສາກໄຟ |
| 电 | ໄຟຟ້າ |
| 照片 | ຮູບ |
| 视频 | ວິດີໂອ |
| 消息 | ຂໍ້ຄວາມ |
| 发送 | ສົ່ງ |
| 下载 | ດາວໂຫຼດ |
| 打开 | ເປີດ |
| 关闭 | ປິດ |
| 号码 | ເບີ |
| 联系 | ຕິດຕໍ່ |
本课学习方式
建议先完整阅读本课，再把其中的老挝语例词、例句或规则单独抄写一遍；完成本课练习后，再进入下一单元。本站把完整教程拆成独立文章，是为了便于按课学习、搜索、收藏和继续阅读，并不删减原教程内容。
