ベトナム詩の日2024: 国民的アイデンティティが染み込んだ文化空間

色彩豊かな「ハーモニー」

「国の調和」をテーマに、第22回ベトナム詩の日が2月23日〜24日にタンロン皇城（ハノイ）で開催されました。 2024年ベトナム詩の日に参加すれば、一般の人々や詩愛好家は、色鮮やかな錦織りの模様やモチーフで国民的アイデンティティが染み込んだ文化空間に浸ることができます。三日月の形にデザインされた詩門を過ぎると、詩愛好家たちはベトナムの民族衣装をモチーフにした様式化された若葉で飾られた詩の道に入ります。それぞれの葉の芽には、グエン・クアン・チュー、イ・フオン、ノン・クオック・チャン、ドゥオン・トゥアンなどの有名な詩人の作品から選ばれた美しい詩が書かれています。合計54の詩があり、54の民族の数に対応しています。

詩の街を通り抜けると、詩愛好家は思い出の家の空間に迷い込み、画像、文書、伝記を訪れて鑑賞し、国民的詩人の優れた詩や文章を読み返します。それがホー・チ・ミン主席です。彼はベトナム現代文学における傑出した詩人であり作家です。革命的なプロパガンダ詩や叙情的な感動詩など、古典的から現代的まで多様なスタイルの豊かな詩的遺産を残しました。

それは、多くの有名な詩集の著者であり、2000年にホーチミン文学芸術賞を受賞した詩人のノン・クオック・チャン（タイ族）。あるいは、2007年に国家文学芸術賞を受賞した詩人のホー・ゼン（ホア族）。詩人のバン・タイ・ドアン（ダオ・ティエン族）。2001年に国家文学芸術賞。作家のイ・ディエン（エデ族）。2007年に国家文学芸術賞。作家のヴィ・ホン（タイ族）。2012年に国家文学芸術賞...

詩の店では、若手詩人や有名詩人の作家や作品を一般の方や詩愛好家に紹介する交流プログラムが開催されています。

ベトナム作家協会のグエン・クアン・チュー会長は、第22回ベトナム詩の日は、54のベトナム民族の詩の宝庫にある貴重な詩的遺産、民族詩人の代表的な作品、または愛すべきS字型の土地に住むベトナム民族の自然、土地、人々について書かれた作品を一般公開するために開催されたと語った。

第22回ベトナム詩の日の総監督であるレ・クイ・ドゥオン氏は、タンロン皇城で行われた今年の詩の日の空間全体が、屋根、木の幹、葉などに施された錦織りの模様と、第22回詩の日を象徴する22本の松明で構成されており、ベトナム詩の日に参加するための照明効果と詩を愛するコミュニティのための居心地の良い空間の両方を生み出していると語った。

錦織りのモチーフをメインテーマに、一般の人々や詩の愛好家はタンロン皇城の詩的な空間に浸り、「クニャの木の影」、「チャピギター」など、山や民族についての歌や楽曲で、色彩豊かな「国民的ハーモニー」を人々に届けます。

楽しくて感動的な詩の日

ベトナム詩の日を訪れたベトナム作家協会会員の作家ファム・フイン・コン氏は次のように語った。「今年、山岳地帯の民族詩人を称える『国の調和』というテーマは非常に素晴らしく、意義深い。山岳地帯の民族詩と文学はベトナム文学に多大な貢献をしてきたからだ。」多くの詩人や作家が、読者に大きな感動を与える文学作品を残してきました。

「今年の詩の日のテーマがとても気に入り、感銘を受けたので、雨にもかかわらずバスに乗って参加しました。この思い出の家で紹介されている詩人たちの文書や詩、名文を読み返していると、知っている顔や聞いたことのある顔、作品を読んだことがある顔…でも忘れてしまっている顔もあったりして、とても感動しました。 「ここに来た時、私はあの人たちの顔に会って思い出すことができました」と作家のファム・フイン・コンさんは語った。

グエン・シー・タンさんは写真家ですが、詩が大好きで、毎年詩の日に参加しています。グエン・シー・タン氏は、詩の街にある54編の詩をすべて読んだが、それぞれの詩が作者の心と魂から丁寧に引き出されたものだと感じたと語った。詩の多くは奥深いもので、何度も読み返したくなるような良い詩もあった。

「詩のテント、思い出の家、詩の通りの装飾的な模様やモチーフに感銘を受けました。これらの装飾的な模様を見ると、今年の詩の日が国内の詩人に多くの注目を払っていることが観客には容易にわかるでしょう」とグエン・シー・タン氏は語った。

詩人のブイ・トゥエット・マイ氏（ムオン族）は、2024年の詩の日に参加できたことに喜びと感動を表明した。少数民族として、今年の詩の日がベトナムの少数民族の詩を称えることに焦点を当てていたことに、彼女は非常に感動した。これは、ベトナム詩の日が地域社会に強く広まり、ベトナムの人々の主要な文化的祭典になったことを確認する重要な節目です。

詩人のブイ・トゥエット・マイ氏は、今年の詩の日は非常に意義深いものであると述べた。多くの文化地域が命名され、そのすべてが首都ハノイの文化の中心であり遺産であるタンロン・ハノイ皇城に集まるからだ。

「今年のグエンティエウ詩の夜に作品を発表する民族詩人の一人として、旧暦1月の満月の日にムオン族の詩を詩愛好家に届け、ムオン族の少女を代表できることを光栄に思い、誇りに思います」と詩人のブイ・トゥエット・マイさんは述べた。