地雷探知の勇敢さでネズミが金メダルを受賞

スプートニク通信（ロシア）によると、受賞した30匹の動物の中で、マガワはネズミとしては初めての受賞だという。この7歳のげっ歯類はタンザニアで生まれ育ち、体高は70センチ以上、体重は1.2キログラムある。他のネズミよりもはるかに大きいですが、マガワは十分に小さくて軽いので、歩いても地雷を作動させることはありません。

このネズミはカンボジアの地雷探知のため、ベルギーの慈善団体APOPOによって飼育され、訓練された。この組織は1990年以来、地雷探知に使用するための動物を飼育してきた。 1年間のトレーニングコースを修了すると、これらの動物は認定されます。

「このメダルを受け取ることは私たちにとって本当に名誉なことです。私は20年以上APOPOで働いています。 「これは、カンボジアの人々や地雷の被害を受けている世界中の人々にとって大きな意味を持つ」とAPOPO事務局長クリストフ・コックスは述べた。

アフリカの巨大ネズミ「マガワ」は、その生涯で39ヶ所の地雷原と28ヶ所の不発弾を発見した。マガワはテニスコートほどの広さのフィールドで地雷をわずか20分で探知することもできるが、APOPOによれば、金属探知機を持った人間が完了するには約1日から4日かかる作業だという。

「マガワの献身と勇気は並外れています。マガワの発見はどれも、地元の人々の負傷や死亡のリスクを軽減しました」と、金メダルを授与したPDSA会長のマクローリン氏は語った。