ディエンビエン県トゥアチュアの観光ポテンシャルの促進

大きな可能性を秘めた土地

ディエンビエン省観光局の評価によると、トゥアチュアは省内で観光開発に最も可能性と利点のある地域であり、チュントゥ村の松林、シンチャイの古代トゥイエットシャン茶林、タシーランのバン花林、タピンの古代石台地など、印象的な見どころが際立っています。野生の美しさを備えた雄大な洞窟システムは、冒険と探検の観光開発に非常に適しています。現在、この地区には、サー・ネー洞窟、コー・チュア・ラ洞窟（サー・ネー村）、ペ・ラン・キ洞窟（フイ・ソー村）、タム・ケン洞窟、ムオン・ドゥン村の 4 つの洞窟が国家名勝に指定されています。トゥア・チュアは、多様でユニーク、かつ北西部で最も美しい棚田の 1 つがある地域でもあり、代表的なものとしては、チエウ・ティン棚田（タ・フィン村）、デ・デ・フ棚田（シン・フィン村）、ハン・クア棚田（シン・チャイ村）などがあります。

トゥアチュア郡は、ソンラ水力発電貯水池の浸水地域がある同省の2つの郡のうちの1つである（ムオンレイ町も同様）。生態系は非常に豊かで、美しいダー川の湖は北西部のミニチュア版ハロン湾に例えられます。特に、パフォン橋地域（フイソー村）では、曲がりくねった川の流域が内陸部深くまで浸食する部分があり、湾内に島のような険しい崖が連なる小さな「湾」を形成しています。トゥアチュアは水力発電用貯水池の利点を活かし、ディエンビエン省、ソンラ省、ライチャウ省の3つの省の観光開発を結び付けることができる地域に位置しています。

ここはまた、多様な文化的アイデンティティ、国民的伝統、そして独特の特徴を形成する独特で豊かな有形・無形の文化遺産を持ちながら共存する 7 つの民族の居住地でもあります。同時に、タシンタン村やサネ村の伝統的な市場文化空間など、独特の文化的特徴を保存する場所でもあります。トゥアチュアタウンマーケットは、毎週土曜日の夜に開催される地区最大のマーケットです。春祭り、闘羊祭りなどの祭り...トゥアチュアは、モンペーワイン、ロッキーマウンテンヤギ、ダー川魚、脇下豚、黒鶏などの有名な高原産の産物でも知られています...

トゥアチュアの観光業は潜在力と利点に富んでいるが、これまで無視され、地元の社会経済発展に貢献するのに十分な投資を受けられていない。

ホーチミン市のヴィエツーリスト社の副社長であるグエン・タン・ハイ氏は、トゥアチュア地区の観光地の調査中に、この地は素晴らしい自然景観に恵まれていると評価した。トゥアチュアは、野生と神秘の美しさが融合しており、観光客が何度も訪れて探索したくなるような魅力があります。

トゥアチュア地区人民委員会によれば、同地区の観光開発はまだ限られており、未開発の可能性がたくさんあるという。トゥアチュアは省の中心地から遠く離れた山岳地帯で、国道も通っておらず、観光開発の障害となっている。観光地への投資は、同期的かつ専門的ではありません。支援商品やサービスが不足しており単調で、観光客が滞在を延長する魅力が生まれていません。

トゥアチュアには、観光客を引き留めるほどの魅力を持つ、ユニークで魅力的な観光商品がまだ不足しています。投資資金は要件を満たしておらず、投資誘致能力は依然として困難に直面しています。民族の慣習、文化的伝統、伝統工芸は、観光開発に役立てられてこなかった。

観光業を飛躍させる取り組み

トゥアチュア地区文化情報局副局長ダン・ティエン・コン氏は、2023年には同地区が訪問、旅行、体験のために2万2000人を超える観光客を迎えるだろうと語った。特に、2024年の最初の3か月間で、トゥアチュア地区は観光や観光のために1万人を超える訪問者を迎えました。この地域への観光客数と観光活動による社会的収入は前期に比べて増加しました。これらは、国家観光年であるディエンビエン2024でトゥアチュア観光が躍進するための前提となる前向きな兆候です。

ディエンビエン省人民委員会の2030年までのビジョンに沿った、2025年までのディエンビエン省の観光開発プロジェクトを承認する決定によれば、トゥアチュア観光エリアは、自然と文化の観光資源の利点に適した同期的な観光インフラと独自の観光商品の開発に関連する国家観光エリアになるための基準を基本的に満たすように段階的に構築されます。トゥアチュア地区党委員会執行委員会の第18期決議は、自然条件と民族の文化的アイデンティティに関する地元の潜在力と利点を効果的に活用し促進することに基づいて、観光を先導的な経済部門にすることを目的としたもの。 2030年までに、トゥアチュア島は4万人以上の観光客を迎えると予想されており、そのうち約10％が海外からの観光客です。

2018年から2022年にかけて、トゥア・チュアは総予算420億ドンを超える観光開発関連のプロジェクト13件を実施しました。地区では、地域を訪れる観光客のニーズに応えるために、宿泊施設、レストラン、娯楽エリアの建設への投資を奨励しています。地域の可能性と利点に合わせて、製品を段階的に多様化します。この地区は、文化観光、フェアの探索と体験、夜市、民俗祭り、エコツーリズム（探索、大川、洞窟、段々畑、石の台地の観光）などの典型的な観光商品を形成しています。

トゥアチュア地区党委員会のブイ・ヴァン・グエン書記長は、同地区は観光開発を継続的かつ長期的な課題と捉えており、政治システム全体の責任であると述べた。地区は持続可能で、焦点が絞られ、専門的で、質が高く、効果的な観光を開発します。観光開発と生態環境保護、気候変動への適応を結び付け、民族の歴史的・文化的価値の保護・保全・推進を図り、地域の社会安全保障、国防、安全を確保する。

そのために、トゥア・チュアは、観光客、特に海外からの訪問者を誘致するための典型的でユニークな観光商品の構築に重点を置いています。特に、当地区は、観光振興における方法と内容の革新、形態の多様化、テクノロジーの応用の促進に重点を置いています。当区は、観光連携地域に位置するという利点を活かし、省内外の地域と連携し、観光開発に協力する計画を積極的に構築しています。重点は、ソンラ水力発電貯水池の観光開発をクインニャイ県（ソンラ）およびムオンレイ町と結び付け、ディエンビエンフー市および省内外のいくつかの地区と結び付けて観光ツアーを開発することにある。

トゥア・チュア・ツーリズムは、観光業に対する考え方を変え、商品と観光市場を持続可能かつ効果的な方向に再構築するという、新しいビジョン、系統的かつ実現可能な開発戦略を決定しました。特に、地区は、地元の観光部門への投資のための予算外の資源を誘致するための好ましい環境を作り出すよう努めます。トゥアチュアの観光開発のためのプログラムやプロジェクトを通じて予算資源を有効活用します。

適切なビジョン、戦略、解決策をもって、党委員会、政府、トゥアチュア地区の人々は、地元の観光産業がますます発展し、深化して、価値を高め、ブランドを強化できるように、突破口を開こうと努力しています...