カインホア：持続可能な観光を「グリーン」方向に発展させる

2023年、カインホア省は700万人以上の観光客を迎え入れる予定です。同地域の2024年の目標は、訪問者数を900万人に増やすことだ。カインホア省が国際的な海上観光・サービスセンターとなるには、観光産業を長期的かつ持続的に発展させるための総合的な計画が必要です。カインホアがこの目標を達成するには、「グリーンツーリズム」が前提条件となる。

「グリーンツーリズム」を展開する利点は多数

観光開発研究所、国際エコツーリズム協会（TIES）、世界観光機関（UNWTO、現国連観光局）の所長であるグエン・アン・トゥアン博士によると、グリーンツーリズムの概念は、自然に責任を持ち、環境を保護し、地元の人々の生活を維持する観光として理解されています。

ベトナムでは、ハティン大学の元学長で人民教師のグエン・ヴァン・ディン教授が次のように定義しています。「グリーンツーリズムは、自然と文化に基づいた観光の一種で、環境教育を伴い、地域社会の積極的な参加により、保全活動と持続可能な開発に貢献するものである」。グリーンツーリズムは、持続可能な観光開発を保証するだけでなく、観光に参加する際の支出額が高く、意識が高く、礼儀正しい行動をとる観光客の数を増やすための解決策でもあります。

管理面では、ベトナム国家観光局（文化スポーツ観光省）のグエン・チュン・カン局長は次のようにコメントしている。「カインホア省は、島嶼、群島、有名な沿岸湾（ヴァンフォン、カムラン、ニャチャン）のシステムに加え、生物多様性と海洋自然保護の可能性を秘めた多くの美しいビーチ、海域、島々を擁し、海洋観光資源において優れた利点を持っています。

海洋資源と経済的利点を効果的かつ持続的に活用し、観光を経済、社会、環境の変動に柔軟に対応できる先導的な経済部門にし、カインホアを地域および世界の高品質な海洋観光の中心地にすることを基盤として、グリーンで持続可能な観光を開発することが、今後の重要な目標です。

カインホア省観光局長のグエン・ティ・レー・タン氏は、カインホア省には多くの有名な美しい景観があるだけでなく、約1,000年の歴史を持つ伝説的なポナガル塔、ディエンカン古代城塞、共同住宅、仏塔、文学寺院など、多くの長年の文化的伝統、ユニークな建築作品が保存されている場所でもあると評価しました。海洋学研究所、ニャチャンパスツール研究所などの有名な科学研究施設には、科学者アレクサンドル・イェルサンの生涯と業績に関する記念碑が建てられています。

ここは文化的に多様な地域で、カウ・グー祭り、タップ・バ祭り、ラグライ族のモ・ボ祭りなど、国の無形文化遺産として認められている多くの慣習や民俗祭りがあります。また、この地域には伝統工芸の村（スゲ織り、陶芸など）も数多くあります。

現在、カインホア省には64,000室以上の客室を備えた1,180軒以上の観光宿泊施設がある。そのうち、4～5つ星ホテルの客室数は40％を占め、インターコンチネンタル、ベストウェスタン、シックスセンシズ、ラディソン、モーベンピック、イースティングランド、アコーホテルズ＆リゾーツなど、世界的に有名なホテル経営ブランドと提携しています。同時に、省は投資を誘致し、省内に娯楽・観光エリア、大規模で高品質の高級ショッピングセンターを建設しました。省全体では230社以上の旅行サービス企業があり、そのうち187社は国際旅行企業です。

カインホア省の観光産業の成長は、経済再編におけるサービスと観光の割合の増加に貢献し、近年では地元の先導的な経済部門となっている。そこから、他の経済分野の発展、特に雇用創出や社会保障など観光活動によってもたらされる社会的効率性に大きな影響を与えます。

しかし、カインホアは、グローバリゼーションと深い国際統合、特に第四次産業革命の傾向を認識しており、世界の観光需要は、伝統的な文化的価値（独自性、独創性）、自然的価値（自然のまま、完全性）、創造的価値、ハイテクノロジー（現代性、利便性）に基づいて確立された新しい価値へと変化しています。私たちは、「グリーン成長」と「グリーンツーリズム」を、この動きと変化への足がかりとして捉えるしかありません。

カインホア省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長は、観光業が持続的に発展するためには、グリーン・ツーリズムの方向性に従うことが不可欠であると述べた。これは、環境への影響を最小限に抑え、生物多様性の保護に積極的に貢献し、再生可能エネルギーを使用し、自然遺産と文化遺産を促進し、環境に優しい製品を開発する方法で運営されるタイプの観光です。また、グリーンツーリズムの発展は、環境や資源の保護に重要な役割を果たすだけでなく、観光商品に新たな価値をもたらし、長期的かつ持続可能な活用能力を維持しながら経済効率の向上にも貢献します。

持続可能な観光開発

2022年1月28日付政治局決議第09-NQ/TW号、2030年までのカインホア省の建設と発展、2045年までのビジョン、2030年までにカインホアが海の潜在力と利点を最大限に生かした中央管理都市となり、スマートで持続可能、ユニークで国際的につながった都市部となることを目標とする。国際海上観光・サービスセンターです。

カインホア省人民委員会のディン・ヴァン・チュー副委員長は、長い間、観光資源の過剰利用が持続可能な開発に影響を及ぼしてきたと述べた。一方、観光地やスポットにおける環境保護の管理・監督は効果的ではなく、環境の悪化や汚染につながっています。国際観光市場を持続的に誘致するための方向性と解決策の欠如。 4.0 テクノロジーの観光活動への応用はまだ遅い。観光地の管理は厳格で効果的ではありません...上記の問題を解決することは、環境に優しく持続可能な観光開発に向けて進むために、カインホア省にとって緊急の要件です。

ベトナム漁業協会常任副会長のチュー・ホイ准教授によると、カインホア省の海洋観光を環境に優しく持続可能な方向に発展させるためには、同省は次のような解決策を同時に実施する必要がある。観光開発のための自然海洋資本を維持し、海、海岸、島々の生態系や景観を含む海洋自然を保護する。海洋環境を汚染や劣化から保護する;グリーン変革と循環型経済に基づく海洋観光の効果的な開発。海、観光、環境に関する法律を厳格に施行します...

他の専門家の意見では、カインホア省は廃水や廃棄物の処理、マングローブの植林の促進、サンゴ礁のある地域の復元など、既存の問題の解決に「重点を置く」べきだと示唆している。海洋生物の多様性を保護し、プラスチック食器の使用を最小限に抑えます...

マクロレベルでは、科学者や専門家は、持続可能な観光開発のニーズを満たすために、カインホア省が方向性やメカニズム、研修政策を開発し、人材を誘致する必要があると示唆しており、これは提起する必要がある極めて重要な要素の1つである。グリーンツーリズムの発展は、持続可能な発展を目指すために、多くの産業や分野と連携し、組み合わせる必要があります...

ベトナム国家観光局観光情報センター所長のホアン・クオック・ホア氏は、カインホア省は観光活動のデジタル変革のプロセスを加速する必要があると述べた。観光地、遺跡、博物館、娯楽施設などで「オンライン・コネクテッド・マルチモーダル」電子チケットシステムを適用することなど。マルチメディア説明システムを適用し、Viet Card（スマートトラベルカード）の普及を促進します...