初のアラビア語 - ベトナム語辞書の発行

祝賀式典で、サウジアラビア大使館代表のハムード・ナイフ・S・アルムタイリ参事官は、2023年の国際アラビア語デーの祝賀は、アラビア語が国連の公用語の一つとして承認されてから50周年にあたり、「アラビア語 - 詩と芸術の言語」というテーマで行われると述べた。

ハムード・ナイフ・S・アルムタイリ氏によれば、アラビア語は人々をつなぐ架け橋であり、文化交流を反映する表現手段です。この言語は、語彙、起源、表現方法の奥深さと豊かさにより、文明を結びつけ、文化交流を行い、時代を超えて科学、知識、文学を伝える手段でもあります。また、アラビア語はイスラム教が広まった時代から使われており、ペルシャ、ギリシャ、インドなど多くの文明を吸収し、世界言語となっています。アラビア語は科学的知識と人間の知識を他の言語に伝え、中世の文明と文化に多大な価値をもたらしました。

ハムード・ナイフ・S・アルムタイリ氏は、文化的アイデンティティの形成、民族の統合、人類文明の知的・歴史的遺産の伝達におけるアラビア語の影響を認識し、サウジアラビアはアラビア語の保存と発展を非常に重視していると述べた。アラビア語を国連の6つの公用語の一つとして承認するための努力や、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の執行委員会の会合においてアラビア語が公用語の一つとして選ばれるようにするなど、アラビア語の地位向上に多くの重要な貢献をしてきました。

サウジアラビア王国のアラビア語への関心は、アラビア語を専門とする学校、研究機関、大学の設立など、多くの取り組みを通じても示されています。その代表例が、2020年9月にサルマン国王国際アラビア語アカデミーを設立するという決定です。この決定は、地域および世界におけるアラビア語の地位の向上に貢献するとともに、この言語の価値を強調し、アラブとイスラム文化の言語的奥深さを示しています。

ハムード・ナイフ・S・アルムタイリ氏によれば、上記の取り組みの一環として、ベトナム駐在サウジアラビア王国大使館は、アラブ諸国の大使館や現在アラビア語を教えているベトナムの教育機関との協力を通じて、アラビア語の発展と普及に大きな重点を置いている。したがって、大使館は、学生や教師だけでなく、アラブ諸国に住み、働くベトナム人にとってアラビア語の指導と学習のための最良の条件を作り出すために、初のアラビア語 - ベトナム語辞書を編纂するプロジェクトを支援してきました。

ハノイ国家大学外国語大学理事会議長のド・トゥアン・ミン博士は、ベトナムで初めてアラビア語の学士課程を修了する高等教育機関として、ハノイ国家大学外国語大学は過去27年間にわたり、アラビア語の優秀な人材の育成に多大な貢献をしてきたと語った。特に近年、学校でのアラビア語教育に役立つとともに、この言語を学びたい、アクセスしたい人々を支援するために、学校はアラビア語 - ベトナム語辞書を編纂するプロジェクトに多くの時間と労力と熱意を注いでいます。

2023年の国際アラビア語デーを記念して、ハノイのベトナム国家大学外国語・国際研究大学とベトナム駐在サウジアラビア王国大使館は、ベトナム初のアラビア語 - ベトナム語辞書を発刊しました。

国際アラビア語デーを祝う一連のイベントの一環として、11月8日から12月8日まで、サウジアラビア大使館は、ハノイのベトナム国家大学外国語大学とホーチミン市のベトナム国家大学人文社会科学大学でアラビア語を学んでいるベトナム人学生を対象に、アラビア語詩朗読コンテストを開催しました。このコンテストは、アラビアの学生や卒業生から注目され、積極的に参加されました。