「タンロンを振り返る」をテーマにした古代文化遺産の展示会

多様なスタイルの作品を通じて、この展覧会は、水管理、新しい土地を開拓した最初の人々、国家の建設と防衛の歴史における国民的英雄と関連した戦い、そしてベトナムの文化的アイデンティティが染み込んだ川での祭り活動に関する素朴で素朴な物語へと観客を導きます。

タンロン・ハノイの形成と発展に関連する史跡や遺跡を描いた作品には、文廟、クエ・トゥ・ザム、クエ・ヴァン・カック、皇城、一柱寺、亀の塔、フック橋、ドン・スアン市場、ロン・ビエン橋などがあり、古都の独特の文化的、芸術的発展を示しています。

展覧会は8つの小さなテーマに分かれており、スムーズに、適切に、現代的につながっています。

彫刻家グエン・チュオン・ザンによる複合素材の作品「タンロンダンス」は、紅河をテーマに、紅河の源流から河口までの流れのリズムの感情を表現して制作されました。

ファン・ミン・バッハ芸術家の作品「波 - 咲き誇る水の波」は、水をコントロールすることをテーマとしており、トー・リッチ川のイメージ、リー王朝の龍のシンボル、西湖のイメージを投影技術で描いた3枚の大型シルク絵画が含まれています。

テーマ: 土地の開拓、耕作、収穫: アーティストの Pham Trung Hung によるフロント ハウスのモジュールと建築空間と相互作用する 3D マッピング作品。

テーマ: アーティスト Pham Hung Anh の作品「Sails」による船着き場と川の船着き場の形成、グラフィック素材: UV 印刷、雲母への彫刻、ゴム彫刻、ドーペーパー、リサイクルプラスチック ボックス、鉄、銅、3V LED ライト、PVC プラスチック。

城塞の建設と保護というテーマを、アーティストのグエン・ドゥック・フンが紙と木にインクで描いた「伝説の空間」と「タンロン・ハノイ」の2つの作品を通して伝えます。ベトナムの伝説や民話、タンロン・ハノイの地の形成と発展に関連する史跡や遺跡について語っています。

アーティストのグエン・トゥアン・ズンによるセラミック、複合材、LED、アクリルなどの合成素材を使用したインスタレーション作品「千年の反映」は、時代を超えた皇城をテーマに、ベトナムの文化的、歴史的な時代を通じて残る王朝の痕跡を示しています。

芸術家レ・ティ・タンの作品「Giọt nước」を通して、祭りのある皇城のテーマと木と水のイメージは、タンロンの文化的および美的遺産と川での祭り活動、混合インスタレーション素材、および芸術家グエン・ヴィ・トゥイのDo紙に印刷された木版画作品「Trối」を示しています。

「水のイメージ（トゥイ）」というテーマは、アーティストのヴ・シュアン・ドンによるインスタレーション作品「青銅の箱、漆の箱で作られた二重の船」を通して、過去の先祖が生活を安定させるために行った探検、浚渫、堤防の建設、水力の利用、そして水の特性について物語っています。

文廟文化科学活動センター所長のクオック・トゥ・ジャム・レ・スアン・キエウ氏は次のように述べた。「『古代文化の痕跡』展は今回で2回目です。現代風のスタイルで、この展覧会はユニークで興味深い特徴を生み出しています。」訪問者は、現代生活におけるタンロン・ハノイ文化の価値を目にするでしょう。この展覧会は、文廟・クオック・トゥ・ジャムを創造的な空間、つまりクリエイターやアーティストが一般の人々や地域社会に多くの作品を提供するよう刺激を与える空間にすることに貢献しています。

展覧会は2023年12月10日から2024年1月2日まで、タイホックエリアのフロントホールで開催されます。